多语言支持再升级！ModStart 3.0新增12国语言包开发指南

"让系统开口说12种语言，我们用了这些黑科技……"

🔥 3.0多语言新特性

• 新增语言：泰语、越南语、印尼语、土耳其语、阿拉伯语、波兰语、荷兰语、瑞典语、挪威语、芬兰语、捷克语、希腊语

• 智能翻译：集成DeepL API（支持上下文感知翻译）

• 动态加载：按需加载语言包（内存占用减少60%）

🛠️ 开发准备
1️⃣ 环境要求：

• ModStart 3.0+

• Node.js 18+

• VS Code（推荐安装i18n Ally插件）

2️⃣ 工具链：

bash


npm install modstart-i18n-tools --save-dev

📝 语言包制作三步走

1️⃣ 提取模板

bash


npx modstart-i18n extract --source ./src --output ./lang/template.json

2️⃣ 翻译内容

• 使用[ModStart翻译平台]（支持协同翻译+机器翻译预填充）

• ✅ 关键技巧：对动态内容使用占位符（如{count}条新消息）

3️⃣ 生成语言包

bash


npx modstart-i18n build --input ./lang/translations --output ./dist/lang

🌐 集成到系统

1️⃣ 配置多语言路由：

yaml


# config/i18n.yml  
supported_locales: [en, th, vi, id, tr, ar, pl, nl, sv, no, fi, cs, el]
default_locale: en

2️⃣ 动态切换语言：

javascript


// 使用Vue3示例  
import { useI18n } from 'modstart-ui'  
const { locale } = useI18n()


function switchLang(lang) {
locale.value = lang
// 触发页面重载或局部更新  
}

3️⃣ 优化显示细节：

• RTL布局支持（自动检测阿拉伯语/希伯来语）

• 数字格式化（根据locale自动转换）

• 日期处理（集成date-fns国际化方案）

💡 最佳实践

• 版本管理：为每个语言包添加语义化版本号

• 缓存策略：对静态文本启用CDN缓存

• 社区协作：通过[ModStart语言社区]发起翻译众包

📊 性能对比